首页 89游戏资讯 正文

Brasil是哪个国家?终于搞懂了这个名字的含义!

我这个人,平时就爱瞎琢磨点事儿。尤其是一些司空见惯的东西,冷不丁一想,就会冒出个问号来。前段时间,就让“Brasil”这词儿给缠上了。咱们平时不都叫“巴西”嘛可有时候看球赛,或者一些进口商品的包装上,就印着“Brasil”。我当时就犯嘀咕了,这俩有啥区别?是英文法文还是德文?听着还挺带劲的,可到底是个啥意思,从来没去深究过。

本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.icu

你别说,这好奇心一旦起来,就跟猫抓似的,挠得你心痒痒。那天晚上,我正窝在沙发上看一个纪录片,里头说起南美洲的历史,主持人嘴里时不时地就蹦出“Brasil”这个发音。他那语调,听着特别地道,跟我平时听到的“巴西”发音完全不一样。我寻思着,不行,今儿个非把这事儿给捋清楚了不可!

我立马起身,把电脑打开,二话不说,直接敲了几个字上去:“Brasil 意思”。这不搜不知道,一搜还真把我给搜乐了。原来,这“Brasil”跟咱们常说的“巴西”,根本就是一回事儿!只不过“Brasil”是葡萄牙语的叫法,也是这个国家官方正儿八经的名字。咱们中文里的“巴西”,就是从那发音音译过来的。就这么个简单事儿,我愣是拖到现在才弄明白,觉得自己还挺迟钝的。

不过这还只是个开始。光知道它是个葡萄牙语名字,那不行,我得刨根问底,搞清楚这个“Brasil”本身,它到底有啥含义?这就像你认识了一个人,知道他的名字,但你总得知道他名字背后的故事?我又接着往下翻,一篇篇地看,一开始看得有点懵,各种历史地理的词儿,看得我云里雾里。

我这个人比较笨,不喜欢看那些之乎者也的大道理,就喜欢看那些讲得通俗易懂的。功夫不负有心人呐,终于让我翻到了一段特别有意思的记载。说当年,也就是好多好多年前了,葡萄牙人乘着大船,漂洋过海,跑到了一片新大陆上。那会儿,他们还没给这地方起名字,就四处溜达、探索。结果,在那片土地上,他们发现了一种特别特殊的树。

这树,名字叫“Pau-Brasil”,翻译过来大概就是“巴西木”或者“红木”的意思。为啥叫这名儿?因为它里面含有一种非常浓郁的红色染料。那种红,跟炭火烧起来的颜色一模一样,特别鲜艳,特别热烈!用这种木头提炼出来的染料,当时在欧洲可是稀罕物,能把布料染得红彤彤的,非常受欢迎,而且价格很贵。好多人都抢着要这木头。

你想想,葡萄牙人当时是为啥跑去那边?不就是为了找宝贝嘛这一发现“Pau-Brasil”,可算是让他们乐坏了,这简直就是个聚宝盆!他们拼命地砍伐这种木头,然后装上船,运回欧洲去卖。因为这种“巴西木”实在是太重要了,重要到什么程度?重要到后来这片盛产巴西木的土地,干脆就直接被叫做“Terra do Brasil”了,意思就是“巴西木之地”。再后来干脆就直接叫“Brasil”了。那个“Brasil”在古葡萄牙语里,据说就是“像炭火一样红”的意思。

我看到这儿,啪的一下,一拍大腿!哎呀我的妈呀,原来一个国家的名字,竟然是这样来的!不是啥神话传说,也不是啥君王之名,就是因为一种树!而且还是因为那树能染出像火一样热烈的红色!这事儿,你说奇不奇妙?以前只知道巴西足球厉害,桑巴舞热情,狂欢节热闹,颜色都是五彩斑斓的。现在知道了,它名字的源头,竟然是一抹炽热的红!

这下子,每次我再听到“Brasil”这个词,脑子里就不光是足球明星罗纳尔多,也不光是里约的耶稣像了。而是会浮现出一片热带雨林里,一棵棵高大的巴西木,它们树干里藏着的那一抹抹鲜红,和当年那些葡萄牙人,为了这些红色木头,漂洋过海,在这片土地上奋斗的场景。这个国家的名字,一下子就变得有血有肉,不再只是一个单纯的地理名词,而是一个活生生的故事,一段历史的沉淀。真没想到,一次随意的琢磨,能让我搞懂这么有意思的事儿。